Sommaire

1 - Qu’est-ce qu’une collection ?
  1.1 - Définition
  1.2 - À quoi reconnaît-on une collection ?
2 - Collection divisée en sections
  2.1 - Définition d’une section
  2.2 - À quoi reconnaît-on une section ?
3 - Collection comportant des sous-collections
  3.1 - Définition d’une sous-collection
  3.2 - Notice de sous-collection
4 - Sous-collection ou section ?
5 - Ensembles éditoriaux qui ne sont pas des collections
  5.1 - « Ensemble » ou « Suite fermée »
  5.2 - Domaine, thème, genre
  5.3 - Département éditorial
6 - Collections et supports différents
  6.1 - Cas des collections numériques homothétiques
  6.2 - Cas des collections multi-supports

1. Qu’est-ce qu’une collection ?

Le terme « collection » est utilisé pour désigner à la fois un fonds de documents, d’archives ou d'objets et un mode de publication. Dans ce dernier cas, il peut avoir des acceptions différentes selon que l’on adopte le point de vue du bibliothécaire ou de l’éditeur. La définition correspond à ce qu’il faut entendre par « collection » dans le contexte des ressources continues dans une bibliothèque [cf. ISBD(CR), Z 44-063].

1.1. Définition

Une collection est une « publication en série regroupant sous un même titre des documents ayant chacun son titre particulier. Chaque document distinct peut être numéroté ou non. Les documents faisant partie d'une collection peuvent être des monographies ou des ressources continues » (Z 44-063, Annexe B).


Une collection peut être divisée en sections ou comprendre des sous-collections.

1.2. À quoi reconnaît-on une collection ?

Quelques critères peuvent aider à identifier une collection :

le nom de la collection est cité à au moins un endroit de la livraison à cataloguer ;

le nom de la collection figure en évidence (par exemple par la typographie) bien que ce ne soit pas toujours le cas ;

le nom de la collection peut être accompagné des termes « série » ou « collection » ou leurs équivalents dans d’autres langues ;

la mention d’un directeur de collection figure sur la livraison bien que ce ne soit pas toujours le cas.


Attention : les éditeurs peuvent modifier leur catalogue et inclure a posteriori dans une collection des documents parus isolément ou dans une autre collection. C’est ce qui figure sur le document décrit qui doit être pris en compte pour la description de la monographie comme de la collection.


Par ailleurs, dans le traitement catalographique, il faut distinguer entre :

une « collection » (sous-collection ou collection avec sections) qui, en tant que ressource continue, fait l’objet d’une description bibliographique spécifique,

et

une « mention de collection » (de sous-collection ou de collection avec sections) qui est transcrite en zone 6 de la description bibliographique de la monographie décrite appartenant à cette collection, (sous-collection ou section).


Une collection (ou sous-collection ou collection avec sections) peut ou non recevoir un ISSN et un titre clé.



Pour la gestion des liens entre monographies et collections ou sous-collections, voir la fiche Monographie appartenant à une collection éditoriale : description et liens.

2. Collection divisée en sections

2.1. Définition d’une section

Une section est une partie, numérotée ou non, d'un ensemble de ressources continues partageant un titre commun.

La section traite en général d’une catégorie particulière de sujets et est identifiée par le titre commun du groupe et par un titre de section et/ou une indication d'ordre de section.

Les sections peuvent comporter deux ou plusieurs niveaux hiérarchiques (sous-sections).


Dans le cas d'une section, le titre commun n'apparaît jamais seul.

Une section n’a donc pas d’existence autonome ; son titre est toujours dépendant du titre de la collection ou de la sous-collection, qu’il soit significatif ou non.


En conséquence, on rédige autant de descriptions bibliographiques de collection qu’il y a de sections et il n’y a aucune description bibliographique de collection rédigée au niveau du titre commun.


Pour les exceptions voir la fiche Monographie appartenant à une collection éditoriale : description et liens.


Exemple :

Thèmes et débats. Économie

Thèmes et débats. Sociologie

« Thèmes et débats » n’a pas d’existence autonome sans ses sections.

2.2. À quoi reconnaît-on une section ?

Une mention de section peut se présenter de différentes façons.


a) Le titre commun est suivi d’une lettre ou d’un numéro de classement


Exemple :

Bibliothèque européenne. 1

Bibliothèque européenne. A


b) Le titre commun est suivi d’un titre particulier qui peut être introduit ou non par la mention « série » ou « section » ou leur équivalent dans d'autres langues


Exemple :

Bibliothèque européenne. Série 1, France

Bibliothèque européenne. Section historique


c) D’autres informations figurent sur la publication (liste des titres déjà publiés par exemple) ou d’autres sources (catalogue de l’éditeur, Registre de l’ISSN)


Il faut toujours s’assurer que la collection « principale » n’a pas d’existence autonome.


Exemple 1 :  voir les notices 

ISBD
Collection divisée en sections
a)
Biblioteca románica hispánica. IV, Textos [Texte imprimé] / dirigida por Dámaso Alonso. – Madrid : Gredos, [19..]- . – Formats divers.

Collection. – Notice rédigée d'après un vol. publié en 1987

[…]


b)
Biblioteca románica hispánica. VI, Antologia hispánica [Texte imprimé] / dirigida por Dámaso Alonso. – Madrid : Gredos, [19..]- . – 22 cm.
Collection. – Notice rédigée d'après : vol. 16 (1984)

[…]


c)
Biblioteca románica hispánica. IX, Facsimiles [Texte imprimé] / dirigida por Dámaso Alonso. – Madrid : Gredos, [19..]- . – 22 cm.
Collection. – Notice rédigée d'après un vol. publié en 1969
[…]


Intermarc

a)

[...]
222  00 $a Biblioteca románica hispánica. IV, Textos
245  1#$a Biblioteca románica hispánica $u 4 $h IV $i Textos $d Texte imprimé $f dirigida por Dámaso Alonso
260  ##$a Madrid $c Gredos $d [19..]-
280  ##$d Formats divers
300  ##$a Notice rédigée d'après un vol. publié en 1987
326  1#

$a Collection



b)

[…]
222  00$a Biblioteca románica hispánica. VI, Antologia hispánica
245  1#  $a Biblioteca románica hispánica $u 6 $h VI $i Antología hispánica $d Texte imprimé $f dirigida por Damaso Alonso
260  ##$a Madrid $c Gredos $d [19..]-
280  ##$d 19 cm
300  ##$a Notice rédigée d'après : vol. 16 (1984)
326  1#

$a Collection



c)

[…]
222  00$a Biblioteca románica hispánica. IX, Facsimiles
245  1#$a Biblioteca románica hispánica $u 9 $h IX $i Facsimiles $d Texte imprimé $f dirigida por Dámaso Alonso
260  ##$a Madrid $c Gredos $d [19..]-
280  ##$d 22 cm
300  ##$a Notice rédigée d'après un vol. publié en 1969
326  1#$a Collection


Commentaires
La collection « Biblioteca románica hispánica » comprend 9 sections ; elle n’a pas d’existence autonome.

3. Collection comportant des sous-collections

3.1. Définition d’une sous-collection

Une sous-collection se présente comme une partie d'une collection (dite alors collection principale).

Une sous-collection est donc un sous-ensemble, numéroté ou non, d’une collection principale.


Une collection comportant des sous-collections a une existence autonome.

La sous-collection peut avoir ou non un titre dépendant de celui de la collection principale.


En conséquence, on rédige une description bibliographique de collection au niveau de la collection principale, et autant de descriptions bibliographiques de collection qu’il y a de sous-collections.


Exemple :

Archives des lettres modernes ; 101

Archives des lettres modernes ; 101. Archives Guillaume Apollinaire ; 1

La collection « Archives des lettres modernes » a une existence autonome : le numéro 1 de la sous-collection « Archives Guillaume Apollinaire » est le numéro 101 de la collection « Archives des lettres modernes ».

3.2. Notice de sous-collection

Chaque notice de sous-collection comporte :

un titre clé et un ISSN

ou, à la BnF, seulement un titre de référence dans le catalogue ;

le titre propre de la sous-collection ;

le titre propre de la collection principale (que le titre de sous-collection soit autonome ou dépendant du titre principal), dans une note expliquant la relation entre les deux.


     En format, on fait un lien dans la notice de sous-collection vers la notice de la collection principale (zone 760 2# : zone de lien entre collections : est un sous-ensemble de).

   Dans la notice de la collection principale, des liens réciproques, automatiquement générés, 765 2# Zones de liens entre collections : a comme sous-ensemble) pointent vers les notices de sous-collections.

Pour la gestion des liens entre monographies et collections ou sous-collections, voir fiche Monographie appartenant à une collection éditoriale : description et liens.


Exemple 2 :  voir les notices 

ISBD
Notice de la collection principale
Penguin books [Texte imprimé]. – Harmondsworth (GB) : Penguin books, [19..]- . – Formats divers.
Collection.

Titre de couverture : A Penguin book. – A comme sous-collections : Penguin book. Women studies ; […] ; Penguin books. Education. – Notice rédigée d'après un vol. publié en 1989


Notice de sous-collection
Penguin book. Women studies [Texte imprimé]. – London : Penguin books, [197.]- . – 20 cm.
Collection.

Autre forme du titre : Penguin books. Women studies. – Est une sous-collection de : Penguin books. – Notice rédigée d'après un vol. publié en 1973. – […]


Notice de sous-collection
Penguin book. Education [Texte imprimé]. – London : Penguin books, [197..]- . – 20 cm.
Collection.
Autre forme du titre : Penguin education ; Autre forme du titre : Penguin books. Education ;
Autre forme du titre : Penguin books. Penguin education. – Est une sous-collection de : Penguin books. – Notice rédigée d'après un vol. publié en 1992. – […]


Intermarc

Notice de la collection principale
000 c02s 22 1 1 a

[…]
222  00  $a Penguin books
245  1#  $a Penguin books $d Texte imprimé
260  ##$a Harmondsworth $c Penguin books $d [19..]-
280  ##$d Formats divers
300  ##$a Notice rédigée d'après un vol. publié en 1989
326  1#$a Collection
750  24$a A Penguin book
765  2#$3 34276500 $tPenguin books. Women studies

[…]
765  2#

$3 34254629 $t Penguin books. Education



Notice de sous-collection
000 n02s 22 1 1 a

[…]
222  00$a Penguin books. Women studies
245  1#$a Penguin book $i Women studies $d Texte imprimé
260  ##$a London $c Penguin books $d [197.]-
280  ##$d 20 cm
295  1#$a Penguin books
300  ##$a Notice rédigée d'après un vol. publié en 1973
326  1#$a Collection
760  2#  $3 34222432 $t Penguin books

[…]



Notice de sous-collection
000 c02s 22 1 1 a

[…]
222  00$a Penguin books. Education
245  1#$a Penguin book $i Education $d Texte imprimé
260  ##$a London $c Penguin books $d [197.]-
280  ##$d 20 cm
295  ##$a Penguin books
300  ##$a Notice rédigée d'après un vol. publié en 1992
326  1#  $a Collection
750  23$a Penguin education
750  23$a A Penguin book. Education
750  23$a Penguin books. Penguin education
760  2#$3 34222432 $t Penguin books

[…]



Unimarc

Notice de la collection principale
000cas0 22 3 450

[…]
200  1#$a Penguin books $b Texte imprimé
210  ##$a Harmondsworth (GB) $c Penguin books $d [19??]-
215  ##$d Formats divers
300  ##$a Notice rédigée d'après un vol. pubié en 1989
326  ##$a Collection
411  #1$3 34276500 $t Penguin books. Women studies

[…]
411  #1$3 34254629 $t Penguin books. Education

[…]
512  1#$a A Penguin book
540  1#$a Penguin books

[…]



Notice de sous-collection
000cas0 22 3 450

[…]
200  1#$a Penguin book $i Women studies $b Texte imprimé
210  ##$a London $c Penguin books $d [197.]-
215  ##$d 20 cm
225  1#$a Penguin books
300  ##$a Notice rédigée d'après un vol. publié en 1973
326  ##$a Collection
410  #0$3 34222432 $t Penguin books
517  1#$a Penguin education

[…]



Notice de sous-collection
000cas0 22 3 450

[…]
200  1#  $a Penguin book $i Education $b Texte imprimé
210  ##$a London $c Penguin books $d [197.]-
215  ##$d 20 cm
225  1#$a Penguin books
300  ##$a Notice rédigée d'après un vol. publié en 1992
312  ##$a Autre forme de titre : Penguin education
312  ##$a Autre forme de titre : A Penguin book. Education
312  ##$a Autre forme de titre : Penguin books. Penguin education
326  ##$a Collection
410  #0$3 34222432 $t Penguin books
517  1#$a Penguin education
517  1#$a A Penguin book. Education
517  1#$a Penguin books. Penguin education
540  1#$a Penguin books. Education

[…]


Commentaires
La collection « Penguin Books » comporte de nombreuses sous-collections

Exemple 3 :  voir la notice 

ISBD
Notice de la collection principale
Collection Folio [Texte imprimé]. – Vol. 1 (1971)- . – Paris : Gallimard, 1971- . – 18 cm.
Autre forme du titre : Folio.
A comme sous-collection :
[…]
Folio. Policier = ISSN 1289-8465
Folio. Science-fiction = ISSN 1623-085X
[…].
Titre en liaison : Foliothèque (Paris) = ISSN 1158-7296.

ISSN 0768-0732 = Collection Folio.

Notice de sous-collection (un exemple complet)
Folio [Texte imprimé]. Policier. – 1- . – [Paris] : Gallimard, 1998- . – Couv. ill. ; 18 cm.
Collection.
Est une sous-collection de : Collection Folio = ISSN 0768-0732, 1998.
ISSN 1289-8465 = Folio. Policier


Intermarc

Notice de la collection principale
000c02s 22 3 a

[…]
022  ##  $a 0768-0732
210  ##$a Collect. Folio
222  0#$a Collection Folio
245  1#$a Collection Folio $d Texte imprimé
255  2#$a Vol. 1
260  ##$a Paris $c Gallimard $d 1971-
280  ##$a vol. $d 18 cm
326  1#$a Collection

[…]
750  03$a Folio

[…]
765  2#$3 36591441 $t Folio. Policier $x 1289-8465
765  2#$3 37125486 $t Folio. Science-fiction $x 1623-085X

[…]
787  2#$3 34270284 $t Foliothèque (Paris) $x 1158-7296



Notice de sous-collection (exemple complet)
000c02s 22 3 a

[…]
022  1#$a 1289-8465
222  0#$a Folio. Policier
245  1#$a Folio $i Policier $d Texte imprimé
255  2#$a 1
260  ##$a [Paris] $c Gallimard $d 1998-
280  ##$a vol. $c couv. ill. $d 18 cm
295  1#$a Folio
326  1#$a Collection

[…]
760  2#$3 34234540 $t Collection Folio $x 0768-0732 $d 1998



Unimarc

Notice de la collection principale
000cas0 22 450

[...]
011  0#  $a 0768-0732

[…]
200  1#$a Collection Folio $b Texte imprimé
207  #0$a Vol. 1 (1971)
210  ##$a Paris $c Gallimard $d 1971-
215  ##$a vol. $d 18 cm
312  ##$a Autre forme de titre : Folio
326  ##$a Collection

[…]
411  #1$3 36591441 $t Folio. Policier $x 1289-8465
411  #1$3 37125486 $t Folio. Science-fiction $x 1623-085X

[...]
488  #0$3 34270284 $t Foliothèque (Paris) $x 1158-7296
517  1#$a Folio
530  0#$a Collection Folio
531  ##$a Collect. Folio

[…]
802  ##$a 07



Notice de sous-collection (exemple complet)
000cas0 22 450

[...]
011  0#$a 1289-8465

[…]
200  1#$a Folio $i Policier $b Texte imprimé
207  #0$a 1
210  ##$a [Paris] $c Gallimard $d 1998-
215  ##$a vol. $c couv. ill. $d 18 cm
225  #1$a Folio
326  ##$a Collection
410  #00$ 334234540 $t Collection Folio $x 0768-0732
530  0#$a Folio. Policier

[…]
802  ##$a 07


Commentaires
La sous-collection a sa propre numérotation mais n'est pas numérotée dans la collection principale "Folio"

4. Sous-collection ou section ?

Si rien ne permet de déterminer que le titre général correspond à une collection principale autonome (notamment, s’il n’y a rien dans le Registre international de l’ISSN), le catalogueur opte pour un traitement en section (voir chapitre 2). À partir des éléments dont il dispose sur le document, il établit la description bibliographique.

À la BnF, il crée un titre de référence.

5. Ensembles éditoriaux qui ne sont pas des collections

Il existe des ensembles éditoriaux pour lesquels le catalogueur peut, à juste titre, se poser la question de la création d'une notice de monographie ou de collection.

5.1. « Ensemble » ou « Suite fermée »

Un « ensemble », autrefois nommé à la BnF « suite fermée », est un ensemble clos de monographies (ou prévu pour être clos) en un nombre limité de parties (contrairement à une collection dont on ne peut déterminer à l’avance le nombre de documents la composant).

Les ouvrages peuvent appartenir à des ensembles même si la mention « Collection » figure dans le titre. Il s’agit dans ce cas d’un ensemble éditorial (de type monographie en plusieurs volumes).


Exemples :

« Archipel » (ensemble de 3 volumes de bande dessinée)

« Les sept péchés capitaux » (ensemble de 7 volumes)


5.2. Domaine, thème, genre

Certaines monographies portent une mention de domaine. Une collection est à distinguer d’un domaine relatif à une discipline, un âge de la vie, une classe d’âge, etc.


La mention de domaine ne doit être indiquée qu’en note dans la description de la monographie et ne fait pas l'objet d’un accès.


Exemple 4 :  voir la notice 

ISBD
Ancrages [Texte imprimé] : initiation, exercices, synthèses : collection / dirigée par Anne-Marie
Garagnon et Roman Lancrey-Javal. – 1- . – Paris : Hachette, 2001- . – vol. ; 19 cm.
Collection.
Autre forme du titre : Collection Ancrages (Paris)
ISSN 1630-6015 = Ancrages (Paris)


Intermarc
000c02s 22 3 a

[…]
022  10  $a 1630-6015
222  10$aAncrages $b Paris
245  1#$a Ancrages $d Texte imprimé $e initiation, exercices, synthèses $e collection $f dirigée par Anne-Marie Garagnon et Romain Lancrey-Javal
255  2#$a 1
260  ##$a Paris $c Hachette $d 2001-
280  ##$a vol. $d 19 cm
326  1#$a Collection

[…]
750  03$a Collection Ancrages (Paris)

[…]
909  ##$a Mettre les mentions de matières (français, philosophie) en $e du 295 des MON



Unimarc
000nas0 22 450

[…]
011  1#$a 1630-6015

[…]
200  1#$a Ancrages $bTexte imprimé $e initiation, exercices, synthèses $f coll. dir. par Anne-Marie Garagnon et Roman Lancrey-Javal
207  #0$a 1
210  ##$a Paris $c Hachette $d 2001-
215  ##$a vol. $d 19 cm
312  ##$a Autre forme de titre : Collection Ancrages (Paris)
326  ##$a Collection
517  1#$a Collection Ancrages (Paris)
530  1#$a Ancrages (Paris)

[…]
802  ##  $a 07


Commentaires
Les mentions « Lettres », « français », «philosophie » etc. sont des mentions de domaines

Un genre d’ouvrages ne doit pas être assimilé à une collection.

Exemple : Le Livre pochette

5.3. Département éditorial

Une maison d’édition peut être organisée en départements spécialisés qu’il ne faut pas confondre avec des collections. Chaque département éditorial peut éditer des collections.

Exemple : Hachette et Hachette Jeunesse

6. Collections et supports différents

6.1. Cas des collections numériques homothétiques

Les collections, sous-collections ou sections homothétiques (collections composées de monographies numériques qui reproduisent la forme imprimée sous laquelle elles sont également disponibles) sont considérées comme des collections distinctes de leur équivalent au format papier.


En conséquence, dans le cas de collections homothétiques numériques et papier, on rédige deux descriptions bibliographiques de collection. Cependant, une collection numérique fait l’objet d’une seule description bibliographique quels que soient les formats de fichier (PDF, EPUB, HTML, etc.) sous lesquels les documents la composant sont disponibles.


Exemple 5 :  voir la notice 

ISBD

La Collection Audiologie pratique (En ligne)


La Collection Audiologie pratique [Texte électronique] / collection dirigée par Martine François. – [Les Ulis] (17 Av. du Hoggar ; 91944) : EDP sciences, [201.]- . – vol. : ill. ; 30 cm. - .


Collection.

Autre forme du titre : Audiologie pratique


Est une édition sur autre support de La Collection Audiologie pratique = ISSN 2276-4151


Intermarc
000n02s 22 1 as

[…]
009a d
009sa 1 a mm x
051  ##$a txt $b c
222  10$a La |Collection Audiologie pratique $b En ligne
245  1#$a La |Collection Audiologie pratique $d Texte électronique $f collection dirigée par Martine François

[…]
260  ##$a [Les Ulis] $b 17 Av. du Hoggar ; 91944 $c EDP sciences $d [201.]-
280  ##$a Ressources dématérialisées
326  1#$a Collection

[…]
750  23$a Audiologie pratique
776  23$3 44200121 $t La |Collection Audiologie pratique $x 2276-4151



Unimarc

[…]
200  1#$a La Collection Audiologie pratique $d Texte électronique $f collection dirigée par Martine François
210  ##$a [Les Ulis] $b 17 Av. du Hoggar ; 91944 $c EDP sciences $d [201.]-
312  ##$a Autre forme de titre : Audiologie pratique
326  ##$a Collection
452  #1$3 44200121 La Collection Audiologie pratique $x 2276-4151
530  0#$a La Collection Audiologie pratique

[…]


6.2. Cas des collections multi-supports

Les collections multi-supports peuvent réunir des monographies ayant un type de contenu ou un type de support différent. Une monographie imprimée peut donc être liée à une collection multi-support lorsqu’on trouve dans celle-ci une zone de description matérielle qui mentionne du texte imprimé.


Exemple 6 :  voir la notice 

ISBD

Les Cavaliers de l'orage


Les Cavaliers de l'orage [Multimédia multisupport]. – 1- . – Tarbes (9 rue de l'Harmonie ; 65000) : Éditions de l'improbable, 2015. – f. – f. de pl. – DVD vidéo : coul., son. – vol. ; 16 x 23 cm.


Collection.
Autre forme du titre (figurant sur le document) : Collection Les Cavaliers de l’orage, [201.]-
[…]
ISSN 2497-4161 = Les Cavaliers de l'orage
[…]


Intermarc

[…]
009azn a
009in 1 1 0000 c
009hv f 1 2co x xx

[…]
022  1#$a 2497-4161
050  ##$a a04
050  ##$a a06
050  ##$a i05
050  ##$a h09
051  ##$a txt $a sti $c n
051  ##$a tdi $c v
222  10$a Les |Cavaliers de l'orage
245  1#$a Les |Cavaliers de l'orage $d Multimédia multisupport

[…]
260  ##$a Tarbes $b 9 rue de l'Harmonie ; 65000 $c Éditions de l'improbable $d 2015
280  ##$a f.
280  ##$a f. de pl.
280  ##$a DVD vidéo $c coul., son.
280  ##$a vol. $d 16 x 23 cm

[…]
326  1#  $a Collection

[…]
753  23$a Collection Les Cavaliers de l'orage $d [201.]-

[…]



Unimarc

[…]
011  1#  $a 2497-4161

[…]
106  ##$a r


110  ##$a bu z
115  ##$a c baiz bk
116  ##d cxx xx zz
181  #0$6 01 $a i $b xxxe $a b $b xb2e
181  ##$6 02 $c txt $c sti $2 rdacontent
181  #0$6 03 $a b $b xa2e
181  ##$6 04 $c tdi $2 rdacontent
182  #0$6 01 $a n
182  ##$6 02 $c n $2 rdamedia
182  #0$6 03 $a g
182  ##$6 04 $c v $2 rdamedia
200  1#$a Les Cavaliers de l'orage $d Multimédia multisupport

[…]
210  ##$a Tarbes $b 9 rue de l'Harmonie ; 65000 $c Éditions de l'improbable $d 2015
215  ##$a f.
215  ##$a f. de pl.
215  ##$a DVD vidéo $c coul., son.
215  ##$a vol. $d 16 x 23 cm

[…]
326  ##$a Collection
520  1#$a Collection Les Cavaliers de l'orage $d [201.]-
530  0#$a Les Cavaliers de l'orage

[…]




Retour au sommaire